コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

記事: Brides de Gala:エルメスの最も象徴的なカレの物語

hermes scarf blog brides de gala horse grygkar history hugo twill silk fashion

Brides de Gala:エルメスの最も象徴的なカレの物語

1957年:ある仕草から生まれたモチーフ

パリ、サン・オノレ・ボー・リュウ24番地。時は1957年。1951年からメゾンを率いるロベール・デュマは、次のカレの制作をユーゴ・グリグカールと進めていました。ある日のこと、デュマは床に、エミール・エルメスの個人コレクションから取り出した2つの豪華な馬具を向かい合わせに置きました。すると、その瞬間、アイデアは目の前に現れました。

1957年以来、たった一つのデザインが30回も再解釈されてきました。それがブリッズ・ド・ガラです。メゾンの歴史上、最も売れ、最も多く再版され、最も広く知られるエルメスのカレです。


ユーゴ・グリグカール:ブリッズ・ド・ガラを生み出したアーティスト

1907年に生まれたグリグカールは、1930年代にエルメスに入社し、すぐにメゾンのカレの主任デザイナーに就任しました。1937年から1970年代にかけて60種類以上のカレをデザインし、その中にはメゾン史上初のカレである1937年の「ジュ・デ・オンブス・エ・ダム・ブランシュ」も含まれています。彼の全経歴については、ユーゴ・グリグカールを特集した記事をご覧ください。

しかし、ブリッズ・ド・ガラは今や誰もが知るクラシックです。


ブリッズ・ド・ガラが時代を超えて愛される理由

その理由は、十分に考える価値があります。1957年に生まれたデザインが、70年経った今でもこれほど現代的に見えるのはなぜでしょうか。

おそらく、その構造に理由があります。ブリッズ・ド・ガラは幾何学的で厳格な対称性を持つカレです。この厳格さのおかげで、アイデンティティを失うことなく、あらゆる色、素材、サイズに適応できます。

エルメス自身も、このカレをメゾンの象徴の一つと呼び、あらゆる表現を許しています。どんな遊び心で姿を変えようとも、唯一無二で誰にも見分けがつかないほどの個性と力強さを保ち続けています。


30回の再解釈:歴史の中の歴史

ブリッズ・ド・ガラは1967年に初めて再版され、その後何度も新たな姿で登場しました。ブリッズ・ド・ガラ・ラブ、タトゥー、アン・デゾールなど、そのバリエーションは多岐にわたります。

それぞれの再解釈は、新しい技法や色を試す機会でもありました。その中でも特に印象的なものは以下の通りです。

ブリッズ・ド・ガラ・デゾール(2003年):シリル・ディアトキンが手がけた解釈。馬具が元々の対称性を脱ぎ捨て、シルクの上に自由に散らばっています。オリジナルのデザインが持つ厳格さからの、大胆な決別です。

ブリッズ・ド・ガラ・タトゥー(2017年):モノクロの背景に白でプリント。グリグカールのデザインを現代的な版画のように再解釈しています。

ブリッズ・ド・ガラ・ウォッシュ:独自の工程で手洗いされたこのカレは、その後は洗濯機で洗うことができます。メゾンにとって大きな技術革新です。

ブリッズ・ド・ガラ・ディップ・ダイ(2010年):グラデーション染め。エルメスがこのモチーフに初めて採用した技法です。

ブリッズ・ド・ガラ・ラブ:ハート型をしたエルメスのオレンジボックスに収められた、コレクターズエディションのモチーフ。

ブリッズ・ド・ガラ・アン・フルール(花柄):花の刺繍を施した、カレ・プレシユコレクションのスペシャルエディション。

ブリッズ・ド・ガラ・ドゥブル・ファス(2020年):5年かけて極秘に開発された両面プリント技術により、同じモチーフを2つの異なる色で表裏同時にプリントしています。


ブリッズ・ド・ガラ、ソフィア・ローレン、1957年:長い歴史の始まり

誕生したその年に、ソフィア・ローレンがブリッズ・ド・ガラを身にまとった姿が写真に収められています。カレと国際的なアイコンを結んだこの最初のつながりは、途切れることのない伝統の始まりとなりました。

ブリジッテル・バルドー、ジャッキー・ケネディ、カトリーヌ・ドヌーヴ、エリザベス2世女王など、ブリッズ・ド・ガラを身にまとった著名人は枚挙にいとまがありません。こうした著名な愛用者の数々は、もともと必要などなかったカレの正当性を、時代を重ねるごとに高めています。


ヴィンテージ市場のブリッズ・ド・ガラ:知っておくべきこと

ブリッズ・ド・ガラにはそれぞれ価値があり、見分けるためのいくつかの特徴があります。

年代:1960年代から70年代のエディションが最も希少です。当時のシルクは、近年のエディションよりも手触りが柔らかくなっています。

色:数十色に再版された同じモチーフでも、一部の色はより限定された数量で生産されています。

スペシャルエディション:ブリッズ・ド・ガラ・ラブ、ハロッズエディション、その他の限定注文品は、より高値で取引されます。

そしてもちろん、状態です。


ブリッズ・ド・ガラを数字で見る

制作年 1957年

初の再版

1967年

再版回数

 

30回以上

展開サイズ 90cm、70cm、トゥイーリー、バンダナ

よくある質問

エルメスのカレ・ブリッズ・ド・ガラとは何ですか?ブリッズ・ド・ガラは、メゾンの歴史上最も象徴的なエルメスのカレです。1957年にユーゴ・グリグカールによって制作され、メキシコ皇帝マクシミリアン・ド・オーストリアが所有していた馬具の2つの儀式用馬具をモチーフにしています。それ以来、継続的に再版され、30種類以上の再解釈がされています。

ブリッズ・ド・ガラは誰が制作しましたか?ブリッズ・ド・ガラは、エルメスのメゾン・ディレクターであったロベール・デュマとの共同制作により、1957年にユーゴ・グリグカールが制作しました。グリグカールはエルメスの主任アーティストであり、1937年にはメゾン史上初のカレもデザインしています。

ブリッズ・ド・ガラには何種類のバリエーションがありますか?ブリッズ・ド・ガラ・タトゥー、ウォッシュ、ディップ・ダイ、ラブ、アン・デゾール、アン・フルール、ドゥブル・ファスなど、30種類以上の公式な再解釈があり、さらに各バリエーションには数十種類の異なる色が用意されています。

なぜブリッズ・ド・ガラはこれほど人気があるのですか?厳格な対称性により、アイデンティティを失うことなくあらゆる色や素材に適応できます。また、エルメスの馬術の歴史とも切り離せない存在です。

そのほかの馬術をテーマにした名作も、エルメス ヴィンテージスカーフのセレクションでお待ちしています。

 

続きを読む

Hermes Jeu des Omnibus et Dames Blanches silk scarf by Robert Dumas, white with navy border, horse-drawn omnibuses circling a central card game scene
foulard

1937年:最初のエルメスのカレ

1937年、エルメスの創立100周年:ロベール・デュマが初のカレ、ル・ジュー・デ・オンビュス・エ・ダム・ブランを発売。歴史、インスピレーション、そして遺産。

もっと見る